My name is Roger Luis Vargas, I am originally from Brazil. I’ve been living in the United States since 1996 with intervals out of the country because of my




НазваMy name is Roger Luis Vargas, I am originally from Brazil. I’ve been living in the United States since 1996 with intervals out of the country because of my
Дата канвертавання07.12.2012
Памер13.63 Kb.
ТыпДокументы
Jakarta, November 12


Dear Sir/Madam,


My name is Roger Luis Vargas, I am originally from Brazil. I’ve been living in the United States since 1996 with intervals out of the country because of my visa. I lived 12 years in United States and another 7 months in Australia.


During those years in United States I was also trained as interpreter from English to Portuguese. As internal ship I started to work in translations from English to Portuguese and Spanish to Portuguese as well.


Been a native Brazilian I am fluent in Portuguese. My second language is English. Having lived for 12 years in United States made me leveled to a native American as far as English goes. As a third language I am also fluent in Spanish, having more than 8 years of experience on it.


I am very interest in offer my services to your company as interpreter (simultaneous or continuous) from English to Portuguese or Spanish to Portuguese.


Please don’t hesitate to contact me as a translator from English to Portuguese or Spanish to Portuguese as well.


Hoping to receive any further contact. Thank you very much for your kind attention.


Sincerely yours,


(Roger Luis Vargas)

CURRICULUM VITAE


Personal Identity


Name : Roger Luis Vargas

Date of Birth : March 8th 1972

Gender : Male

Religion : Christian Catholic

Marital Status : Single

Address : Jl. Pelepah Hijau IV Blok TN1 No.21

Kelapa Gading – Jakarta Utara 14240

Contact Number : +62 81546050008

Contact e-mail : anfteam01@juno.com


Education

  • Senior High School : 1990, Porto Alegre, RS – Brazil

  • Junior High School : 1987, Porto Alegre, RS - Brazil


Course

  • Internal ship for English language and Portuguese Interpreter, 1997

  • Commercial correspondence certified, 1981

  • Typewriting Certified, 1985

  • Photo Developing and Basics on Photography, 1983

  • Bookbinding certified, 1988



Working Experiences


* American Society for the Defense of Tradition Family and Property – California, USA

  • As Interpreter and Translator from English to Portuguese (Jan 2000 – Jan 2011).

  • As Translator from Spanish to Portuguese (Jan 2000 – Jan 2011).

  • As National Coordinator and Trainer for new Fundraisers and Evangelizers (Mar 2005 – Jan 2008).

  • As Layout Designer (Jan 2000 – Jan 2011).

  • As Video Editor and Multimedia Creator (Jan 2002 – Jan 2011).

  • As Writer and Accredited Photographer for “CRUSADE MAGAZINE” (Jan 2000 – Jan 2011)

  • As Fundraiser for non-profit charity and home evangelization (Jan 2003 – Jan 2011).


* Australia Needs Fatima – Sydney, AUSTRALIA

  • As Duty Manager and Public Relations (Jun 2008 – Dec 2008, Jul 2010 – Sep 2010).

  • As Layout Designer (Jun 2008 – Dec 2008, Jul 2010 – Sep 2010).


* El Peru Necesita de Fatima – Lima, PERU

  • As Coordinator for : public campaigns, youth formation, computer database (Sep 1998 – Dec 1998).


* American Society for the Defense of Tradition Family and Property – Pennsylvania, USA

  • As Interpreter from English to Portuguese (Jan 1997 – Dec 1998).

  • As Coordinator for : public campaigns, youth formation, computer database, mailroom (Mar 1996 – Dec 1998).

  • As Layout Designer (Mar 1996 – Dec 1998).


* Brazilian Society for the Defense of Tradition Family and Property – Porto Alegre, BRAZIL

  • As archivist : responsible for cataloguing and compiling books and articles (Mar 1988 – Mar 1990)

  • As typewriter : responsible for preparing compilations from books on Religion, Social issues and History (Mar 1988 – Mar 1990).

  • As Coordinator : religious formation and education for young Catholics (speaker, video presentations, writer) (Mar 1988 – Mar 1990).

  • As Street Evangelizer in various cities of Brazil (Mar 1990 – Mar 1996).

  • As Writer : articles for several newspapers in conjunction with “Catolicismo” magazine and “ABIM” (Agência Boa Imprensa) (Jan 1998 – Dec 1999).

  • As bookbinder (Mar 1988 – Mar 1990).


* 3rd Tabelionato de Protestos Cambiais – Porto Alegre, BRAZIL

  • As internal officer (July 1988 – Mar 1989).


* Departamento Central de Administração do Material do Ministério da Fazenda (DECAM) – Porto Alegre, BRAZIL

  • As typewriter (Jan 1987 – Jul 1988).

Дадаць дакумент у свой блог ці на сайт

Падобныя:

My name is Roger Luis Vargas, I am originally from Brazil. I’ve been living in the United States since 1996 with intervals out of the country because of my icon1a. One born in or connected with a place by birth: a native of Scotland now living in the United States b

My name is Roger Luis Vargas, I am originally from Brazil. I’ve been living in the United States since 1996 with intervals out of the country because of my icon1a. One born in or connected with a place by birth: a native of Scotland now living in the United States b

My name is Roger Luis Vargas, I am originally from Brazil. I’ve been living in the United States since 1996 with intervals out of the country because of my iconCountries numeric order code country name currency 010 all countries 091 international org 110 advanced economies 111 united states u. S. Dollars 112 united

My name is Roger Luis Vargas, I am originally from Brazil. I’ve been living in the United States since 1996 with intervals out of the country because of my iconUnited States Income Taxes For United Nations Retirees

My name is Roger Luis Vargas, I am originally from Brazil. I’ve been living in the United States since 1996 with intervals out of the country because of my iconHistorically Brazil received many immigrants from Portugal, Italy, Lebanon, Germany, Japan and other countries. Besides, during the slavery times, the country

My name is Roger Luis Vargas, I am originally from Brazil. I’ve been living in the United States since 1996 with intervals out of the country because of my iconUnited States of America

My name is Roger Luis Vargas, I am originally from Brazil. I’ve been living in the United States since 1996 with intervals out of the country because of my iconIn the Supreme Court of the United States

My name is Roger Luis Vargas, I am originally from Brazil. I’ve been living in the United States since 1996 with intervals out of the country because of my iconUnited States Department of Justice

My name is Roger Luis Vargas, I am originally from Brazil. I’ve been living in the United States since 1996 with intervals out of the country because of my iconIn the Supreme Court of the United States

My name is Roger Luis Vargas, I am originally from Brazil. I’ve been living in the United States since 1996 with intervals out of the country because of my iconSupreme court of the united states

Размесціце кнопку на сваім сайце:
be.convdocs.org


База данных защищена авторским правом ©be.convdocs.org 2012
звярнуцца да адміністрацыі
be.convdocs.org
Галоўная старонка