On behalf of the Assembly of Pro-Democratic ngos of Belarus I would like to address you for establishing contacts between our organizations. The Assembly was




НазваOn behalf of the Assembly of Pro-Democratic ngos of Belarus I would like to address you for establishing contacts between our organizations. The Assembly was
Дата канвертавання23.11.2012
Памер24.34 Kb.
ТыпДокументы
Dear Madams or Sirs,

On behalf of the Assembly of Pro-Democratic NGOs of Belarus I would like to address you for establishing contacts between our organizations. The Assembly was established in 1997 as an association of hundreds of non-governmental organizations of Belarus and has served the interests both of member organizations and the civic society as a whole. It is the only association of independent NGOs of a kind in Belarus.

For many years we have been following CIVICUS and its work and we would like to establish working contacts. We do believe that our expertise and position in the civic society of Belarus could be helpful for the world alliance for civic participation as well as world experience could be useful for us.

Assembly  pays attention to the development of the civic society in Belarus, provides consultancy and technical support to NGOs and civic initiatives, support cooperation and dialog between civic society organizations, provide legal assistance, conducts researches on variety of aspects of the Third sector and conduct different other activities as the national umbrella organizations.

We hope that you may find our letter worth your attention and we are looking forward to your answer. Whether you have any questions or comments, please, feel free to contact us.

 

Шаноўныя сябры!

Арганізацыя the Heinz Schwarzkopf Foundation, Berlin шукае сабе партнэра для рэалізацыі праекта па "культурах памяці" у Эўропе. Плянуецца арганізацыя паздкі 15 студэнтаў зь Беларусі, Польшчы і Нямеччыны (па 5 ад кожнай краіны) праз тэрыторыі гэтых краінаў недзе паміж вясной і летам 2009 г.

Удзельнікі паездкі прымуць удзел у дыскусіях і працы над наступнымі блёкамі тэмаў:

Якія існуюць разыходжаньні і падабенствы паміж афіцыйнай памяцьцю 2 сусьветнай вайны, вуснай памяцьцю і сямейнай гісторыяй, якую удзельнікі пачулі? Як адрозніваюцца Беларусь, Польшча і Нямеччына ў параўнаньні з афіцыйнай і сямейнай гісторыяй? Якія наступствы маюць разыходжаньні для сучасных палітычных канфліктаў?

Ідэя палягае ў тым, каб пашырыць нацыянальнае светаўспрыняцьцё ўдзельнікаў да ўзроўню эўрапейскага. Тады палітычная гісторыя можа быць аналізаваная з узроўню, які б уключаў у сябе спэцыфічныя аспэкты адпаведных краінаў, а аналіз мог бы прывесьці да новых, магчыма эўрапейскіх, высноваў, што былі б важнымі для лепшага разуменьня нацыянальных кропак гледжаньня. Цяперашнія канфлікты адносна палітычнай гісторыі маглі б знайсьці новае ўрэгуляваньне, што і з'яўляецца істотным зараз.

Плянецца падарожнічаць цягам 10 дзен, правёўшы па 3 дні ў кожнай з краінаў. Кожны са студэнтаў павінен будзе адказаць на наступныя пытаньні яшчэ да пачатку падарожжа:

Што такое культура памяці?

Хто павінен памятаць?

Што трэба памятаць?

Як памятаць?

Хто памятае?

Таксама студэнты мусяць мець з сабою ноўтбук цягам усяго падарожжа. Перад пачаткам вандроўкі студэнты мусяць напісаць уласную сямейную гісторыю, або хутчэй апісаць тое, якім чынам і што памятаецца з часоў 2 сусьветнай вайны па сямейнай гісторыі з аднаго боку, і здругога – што сабою па гэтым пытаньні ўяўляе афіцыйная культура памяці. Ноўтбук пакіне прастору для ўнясеньня зьменаў у запісанае на працягу вандроўкі.

На дадзены момант нямецкая арганізацыя шукае магчымых партнэраў у Беларусі (як і ў Польшчы). Калі вы зацікавіліся дадзенай прапановай, то зьвяртайцеся па кантактах, выкладзеных ніжэй, а таксамаі каротка пракамэнтуйце выкладзеную ідэю, або дапоўніце яе прапановамі.

Таксама нямецкая арганізацыя шукае знакавыя мясціны беларускай нацыянальнай мэмарыяльнай культуры (музэі, мемарыялы салдатам і партызанам, або канцэнтрацыйныя лагера), якія звычайна не ўваходзяць у тыповыя турысцкія маршруты. Можа вы маглі бы нешта прапанаваць?

Настпунай ідэяй з'яўляецца знаходжаньне ў адпеднай краіне другога партнэра апроч таго, які дапамагае з вызначэньням канцэпцыі праграмы, і які быў бы непасрэдна зьвязаны з культураю памяці, г.зн. быў бы зацікаўленым ў тым, як пэўныя групы (напрыклад, меньшасьці) застаюцца ў памяці, альбо якія аспэкты памяці аказваюцца лёгка забытымі (напрыклад, непапулярныя тэмы кшталту калабарацыянізму і інш.), або якія займаюцца расьледваньнем ваенных злачынстваў, што яшчэ не раскрытыя.

З павагай,

David Schlösser 

Heinz-Schwarzkopf-Stiftung

Sophienstrasse 28-29  D-10178 Berlin

T +49 (0)30 28095146 ; F +49(0)3028095150

d.schloesser@heinz-schwarzkopf-stiftung.de

www.heinz-schwarzkopf-stiftung.de

Дадаць дакумент у свой блог ці на сайт

Падобныя:

On behalf of the Assembly of Pro-Democratic ngos of Belarus I would like to address you for establishing contacts between our organizations. The Assembly was iconLondon Assembly mqt – 22 February 2012 38th Mayor’s Report to the Assembly

On behalf of the Assembly of Pro-Democratic ngos of Belarus I would like to address you for establishing contacts between our organizations. The Assembly was iconLondon Assembly mqt – 14 March 2012 39th Mayor’s Report to the Assembly

On behalf of the Assembly of Pro-Democratic ngos of Belarus I would like to address you for establishing contacts between our organizations. The Assembly was iconMessage Assembly

On behalf of the Assembly of Pro-Democratic ngos of Belarus I would like to address you for establishing contacts between our organizations. The Assembly was iconNato parliamentary Assembly

On behalf of the Assembly of Pro-Democratic ngos of Belarus I would like to address you for establishing contacts between our organizations. The Assembly was iconAsian Parliamentary Assembly

On behalf of the Assembly of Pro-Democratic ngos of Belarus I would like to address you for establishing contacts between our organizations. The Assembly was iconGrade 7 Welcome Back Assembly 9: 00

On behalf of the Assembly of Pro-Democratic ngos of Belarus I would like to address you for establishing contacts between our organizations. The Assembly was iconNorth carolina general assembly

On behalf of the Assembly of Pro-Democratic ngos of Belarus I would like to address you for establishing contacts between our organizations. The Assembly was iconGeneral assembly of north carolina

On behalf of the Assembly of Pro-Democratic ngos of Belarus I would like to address you for establishing contacts between our organizations. The Assembly was iconGeneral assembly of north carolina

On behalf of the Assembly of Pro-Democratic ngos of Belarus I would like to address you for establishing contacts between our organizations. The Assembly was iconGeneral assembly of north carolina

Размесціце кнопку на сваім сайце:
be.convdocs.org


База данных защищена авторским правом ©be.convdocs.org 2012
звярнуцца да адміністрацыі
be.convdocs.org
Галоўная старонка