Даі беларусі мае намер скарыстацца ізраільскім досьведам І ўсталяваць на беларускіх дарогах шчыты з надпісам: Хто парушае правілы дарожнага руху, у таго




НазваДаі беларусі мае намер скарыстацца ізраільскім досьведам І ўсталяваць на беларускіх дарогах шчыты з надпісам: Хто парушае правілы дарожнага руху, у таго
Дата канвертавання15.12.2012
Памер16.95 Kb.
ТыпДокументы
"ДАІ Беларусі мае намер скарыстацца ізраільскім досьведам і ўсталяваць на беларускіх дарогах шчыты з надпісам: «Хто парушае правілы дарожнага руху, у таго прадмет мужчынскага гонару - меншы!", паведаміў "Інтэрфакс" са спасылкай на ДАІ Беларусі. “Начная Свабода” высьвятляла: ці сапраўды ДАІ плянуе гэткую рэклямную кампанію? І калі такія шчыты зьявяцца, ці стане меней парушэньняў за дарогах? Тэму працягвае Юлія Дранчук.


Паводле ізраільскага досьведу, вынік рэклямнай кампаніі «Хто парушае правілы дарожнага руху, у таго прадмет мужчынскага гонару - меншы!" панізіў аварыйнасьць у 7 разоў.


Па тлумачэньні мы зьвярнуліся ў аддзел агітацыі і прапаганды ДАІ Менгарвыканкаму. Загадчыца аддзелу Жанна Трайно выказала вялікі сумнеў у верагоднасьці гэткага кірунку сацыяльнай рэклямы ДАІ, пар якое раней заяўлялі прадстаўнікі рэспубліканскай аўтаінспэкцыі:


Трайно: “Я ад імя ДАІ горада заяўляю, што мы ў далейшым, калі будзем працаваць над сацыяльнай вонкавай рэклямай, будзем прытрымлівацца агульначалавечых ды этычных нормаў. Можа, нехта проста прыдумаў гэтую “вутку”? Наагул, гэткія ідэі нам у галаву не прыходзілі”.


На колькі эфэктыўная будзе такая сацыяльнай рэкляма? Крэатыўны дырэктар міжнароднай рэклямнай агенцыі “FCB Беларусь” Канстанцін Алейнік кажа, што скандальнае рэкляма па-за межамі Беларусі набывае ўсё большую папулярнасьць з-за высокай эфэктыўнасьці. Агучаная ДАІ рэкляма, на погляд спадара Алейніка, патэнцыйна пасьпяховая, але недаробленая. У прыватнасьці, сама фраза занадта доўгая – яе немагчыма дачытаць, асабліва калі ехаць на высокай хуткасьці:


Алейнік: “Вельмі благі пераклад з іўрыта на расейскую мову, з’яўляецца прэтэнцыёзная брутальнасьць... На іўрыце гэта гучыць значна карацей, а ведаючы добра той мэнталітэт – то і значна весялей гучыць. Гэтая ідэя – станоўчая і пасьпяховая, але патрабуе добрага перакладу ці нават адаптацыі пад мэнталітэт тутэйшы. Тады яна сапраўды будзе працаваць. Магчыма, яна б магла гучаць як “Пантавацца лепш не на дарозе”...


На думку Канстанціна Алейніка, беларускай сацыяльнай рэкляме бракуе яскравасьці, вобразнасьці ды гумару. Затое, прынамсі ДАІ гораду, спрабуе кампэнсаваць гэта колькасьцю. Кажа Жанна Трайно:


Трайно: “80% шыльдаў уздоўж дарог – гэта сацыяльная рэкляма ДАІ. Не пажарных, не крымінальнага вышуку, не АБЭПа. Сярод праваахоўных ворганаў мы надаем сацыяльнай рэкляме найбольш увагі”.

Дадаць дакумент у свой блог ці на сайт

Падобныя:

Даі беларусі мае намер скарыстацца ізраільскім досьведам І ўсталяваць на беларускіх дарогах шчыты з надпісам: Хто парушае правілы дарожнага руху, у таго iconУ інтэрнэце з’явілася інфармацыя пра неўласьціва сьмелую для нацыянальнага рэклямнага стылю кампанію даі. Як быццам, рэклямнае паведамленьне сьведчыла: у
Даі беларусі мае намер скарыстацца ізраільскім досьведам І ўсталяваць на беларускіх дарогах шыльды наступнага зьместу: Хто парушае...

Даі беларусі мае намер скарыстацца ізраільскім досьведам І ўсталяваць на беларускіх дарогах шчыты з надпісам: Хто парушае правілы дарожнага руху, у таго iconДаі менска: 80% сацыяльнай рэклямы ўздоўж дарог – наша я
Даі беларусі. “Начная Свабода” высьвятляла: ці сапраўды даі плянуе гэткую рэклямную кампанію? І калі такія шчыты зьявяцца, ці стане...

Даі беларусі мае намер скарыстацца ізраільскім досьведам І ўсталяваць на беларускіх дарогах шчыты з надпісам: Хто парушае правілы дарожнага руху, у таго iconДаматканавіцкая сярэдняя школа Клецкага раёна
Мэта: замацаваць веды вучняў аб правілах дарожнага руху, у прыватнасці аб дарожных знаках; увесці паняцце «азбука дарог»; пашырыць...

Даі беларусі мае намер скарыстацца ізраільскім досьведам І ўсталяваць на беларускіх дарогах шчыты з надпісам: Хто парушае правілы дарожнага руху, у таго iconНастаўніца малодшых класаў Шымковіч А.Ў
Мэта: садзейнічаць фарміраванню ўяўлення вучняў аб канстытуцыі як галоўным законе рб, аб правах грамадзян рб, выхаванне грамадзяніна...

Даі беларусі мае намер скарыстацца ізраільскім досьведам І ўсталяваць на беларускіх дарогах шчыты з надпісам: Хто парушае правілы дарожнага руху, у таго icon5-ая пан’еўрапейская вулічная акцыя для вольнай І дэмакратычнай Беларусі! Хто
Што: Вулічныя акцыі па завязванні ратоў статуям стужкамі з надпісам "Дайце голас народу Беларусі!"

Даі беларусі мае намер скарыстацца ізраільскім досьведам І ўсталяваць на беларускіх дарогах шчыты з надпісам: Хто парушае правілы дарожнага руху, у таго iconГрошы на рамонт беларускіх дарог будуць зьбіраць з усіх "матарызаваных"
Мы працягваем высьвятляць прычыны нездавальняючага паказьніка аварыйнасьці ў Беларусі. Сёньня закранем тэму аўтамабільных дарогаў,...

Даі беларусі мае намер скарыстацца ізраільскім досьведам І ўсталяваць на беларускіх дарогах шчыты з надпісам: Хто парушае правілы дарожнага руху, у таго iconІнтэрпрэтацыя паэтычнай традыцыі я. Купалы ў розных эстэтычных кірунках 1920-х гг
Акрамя гэтага, для беларускіх даследчыкаў выключнае значэнне мае інтэнсіўнасць літаратурна-грамадскага руху, якая ў такой ступені...

Даі беларусі мае намер скарыстацца ізраільскім досьведам І ўсталяваць на беларускіх дарогах шчыты з надпісам: Хто парушае правілы дарожнага руху, у таго iconПалітычная геаграфія сны вёскі церазполе
Адразу не й ўцяміў, куды я трапіў. Ехаў цераз невядомае паселішча. Дарожнага ўказальніку не было зусім. Пасьля пачалося поле. Тут...

Даі беларусі мае намер скарыстацца ізраільскім досьведам І ўсталяваць на беларускіх дарогах шчыты з надпісам: Хто парушае правілы дарожнага руху, у таго iconКонкурс школьных рэкордаў Гінеса 22. 10, Ул
Тыдзень бяспечнага дарожнага руху “Няхай дарога будзе добрай”(01-08., Сянюк Н. М.)

Даі беларусі мае намер скарыстацца ізраільскім досьведам І ўсталяваць на беларускіх дарогах шчыты з надпісам: Хто парушае правілы дарожнага руху, у таго iconКонкурс фігур са снегу І малюнкаў на снежным пакрове "Снежны паядынак" (1-4 кл)
Конкурсна-пазнавальная праграма па правілах дарожнага руху І бяспечнага баўлення часу «Без тармазоў!»

Размесціце кнопку на сваім сайце:
be.convdocs.org


База данных защищена авторским правом ©be.convdocs.org 2012
звярнуцца да адміністрацыі
be.convdocs.org
Галоўная старонка