«И сердце переполнено до края» (Памяти Расула Гамзатова) По страницам библиогида




Назва«И сердце переполнено до края» (Памяти Расула Гамзатова) По страницам библиогида
Дата канвертавання02.12.2012
Памер120.76 Kb.
ТыпДокументы
Муниципальное казенное учреждение культуры

«Централизованная библиотечная система» Советского района

Библиотека им. Б. Корнилова


«И сердце переполнено до края»

(Памяти Расула Гамзатова)


gamzatov.jpg


По страницам библиогида


Нижний Новгород

2012

Уважаемый читатель!

Перед вами книжная выставка «И сердце переполнено до края…», посвященная памяти народного поэта Дагестана, Героя Социалистического труда, лауреата Государственных премий РСФСР и СССР, лауреата международной премии «Лучший поэт XX века» и многих других премий Расула Гамзатовича Гамзатова.

Расул Гамзатович Гамзатов родился 8 сентября 1923 в селе Цада Дагестанской АССР, в семье народного поэта Дагестана Гамзата Цадасы.

Он начал писать стихи, когда ему было девять лет. Первая книга стихов на аварском языке вышла в 1943 году. Ему было 20 лет, когда он стал членом Союза писателей СССР. А в 1947 году вышла первая книга стихов Расула Гамзатова на русском языке. Первые стихи принесли поэту известность. Их полюбили читатели за умение выразительно писать о людях и о природе родного края, любимого Дагестана.

Поэт Роберт Рождественский так сказал, о Расуле Гамзатове: «Поэт он огромный, сделавший знаменитым и Дагестан, и аварский язык, и свои горы. Сердце его мудрое, щедрое, живое… С врагами он сражался без жалости, бил их мудростью. Поэт он не только дагестанский, но и русский поэт. Его всегда называют в числе любимых поэтов».

А лучше его понять и полюбить поможет вам наша книжная выставка «И сердце переполнено до края…»

Эпиграфом к выставке являются слова Р. Гамзатова «Будь как совесть…»

Основная идея - раскрыть перед читателями талант поэта, который всегда писал естественно и человечно, самобытно и вдохновенно, дерзко, смело и гневно.

Целью данной выставки является расширение кругозора читателя, пробуждение интереса к поэзии Р. Гамзатова. Книжная выставка рассчитана на широкий круг читателей.

А сейчас мы совершим экскурсию по нашей выставке и познакомимся с литературой, рассказывающей о жизни и творчестве поэта.

Наша выставка состоит из двух разделов.

Первый раздел «У очага поэзии» посвящен очеркам о жизни и творчестве поэта.

Перед нами книга Льва Борисовича Антопольского «У очага поэзии», выпущенная в Москве в 1972 году в издательстве «Советский писатель», посвященная творчеству Расула Гамзатова. Автор отмечает особенности дарования поэта, раскрывает многообразие лирики, ее философский смысл. Поэзия Гамзатова раскрывает особенности психологии горцев с их жизнелюбием, любовью к свободе. Антопольский пишет: «…творчество его хоть и сложно, но цельно. Его поэзия живет полной, законченной жизнью. Да и что он сам без нее?»

«Поэзия, я был бы без тебя сиротой», - говорит сам Гамзатов.

В биографической книге автор говорит: «Там, в Цада, горит и обогревает огонь, тот, что «теплей, чем просто жар горящих в нем углей», мягкий, живой огонь поэтической любви и верности. Он не на холодных скалах, не в камышах - очаг поэта…

Я не видел каминов, где вечно огонь,

Огонь горит и не гаснет.

А в груди у меня - приложи ладонь-

Огонь горит и не гаснет.

Где мерцают огни и ночи и дни,

Не бывает такого селенья.

А в глазах у меня не гаснут огни

Моего родного селенья.


«Не одну дорогу прошагал в своем пути народный поэт Дагестана. Начав с тропы в аварском ауле Цада, где он родился в семье знаменитого певца гор Гамзата Цадасы, выйдя в большой мир, он идет по свету… » - эти строки взяты мной из книги Вадима Дементьева «Расул Гамзатов». Она вышла в свет в 1984 году в издательстве «Советская Россия». В монографии литературного критика Вадима Дементьева творчество крупнейшего аварского поэта берется широко и полно. Анализируются истоки творческой биографии Гамзатова. В своей книге, автор рассматривает произведения поэта, которые популярны среди читателей - это «Мой Дагестан»; цикл стихов об отце «Стихи о Гамзате Цадасе» ; триптих «Разговор с отцом», «Берегите матерей», «Брат»; поэмы «Горянка», «Зарема» и, конечно, стихи о Дагестане, о женщинах, любви.

Дементьев включил в книгу беседы с поэтом, письма читателей и документальные свидетельства друзей народного поэта Дагестана.

Одним из друзей Расула Гамзатова был наш земляк – писатель и поэт Валерий Шамшурин. Представляю вам, уважаемые читатели, его книгу.

Это 4-ый том из сборника сочинений, который был издан в Нижнем Новгороде в 2008 году в издательстве «Дятловы горы».

В этом томе есть раздел «Памятные встречи. Воспоминания». Один из очерков посвящен Расулу Гамзатову, и называется он «Чинара Гамзатова». В нем автор вспоминает свои встречи с поэтом.

«Не бывает случайностей, есть предопределенность. Поэтому и первую свою встречу с замечательным поэтом Расулом Гамзатовым я не считаю случайностью. А была она в уже исторически далеком июне 1968 года.

Тогда широко и, конечно же, с присущей для тех времен помпой отмечалось 100-летие со дня рождения Максима Горького. У нас, в городе его имени состоялся великий сбор самых известных писателей, названный объеденным пленумом…

И вдруг я перехватил дружелюбный и, как мне показалось, сочувственный взгляд, который словно бы осветил меня…

Коротким был разговор, но мне он запомнился навсегда. Не мог не запомниться, потому что Гамзатов всегда говорил так, как может говорить только Гамзатов. Вот и лицо его настолько характерно, что запечатлевается в памяти раз и на всю жизнь».

А потом были еще встречи. И вот Шамшурин в Дагестане на праздновании 85-летия со дня рождения Расула Гамзатова. Побывав в доме - особняке писателя, где открывался музей, он увидел чинару.

«Она настолько прекрасна, - пишет автор, - что невозможно оторвать от нее глаз. Притягивает, завораживает, не отпускает от себя… именно она неизменно встречала его первой, именно она шелестела ему густой листвой о самом родном и заветном и, верно, она со своей поднебесной бирюзовой высоты могла узреть, как легким облачком улетела душа поэта в незримые выси, сохраняя его бессмертие…

Прекрасная чинара - это сама поэзия - это сама поэзия Расула Гамзатова, ее символ, ее герб. Так мне представилось сразу и так представляется сейчас. И никакой мистики здесь нет…

И я вспоминал – пишет Шамшурин - его поздние строки:

Пора уже довольствоваться малым

И близко к сердцу зло не принимать…


Может быть, эти строки навеяла ему густолистая прекрасная чинара у махачкалинского дома, которая всегда была перед глазами в его осенние дни».

Побывал Шамшурин и в знаменитом ауле Цада, на родине Рамсула Гамзатова на открытие памятника поэту, который установили рядом с памятником отца Гамзата Цадасы. Об этом вы сможете узнать прочитав книгу Шамшурина.

Когда устану я от странствий долгих

И по родной, и по чужой земле -

Пойду пешком к родительскому дому

И сяду на базальтовой скале.

Когда стихи писать я перестану,

Мне памятник найдется без труда.

Нет, не гранит в столице Дагестана -

Простой базальт селении Цада.


Перед нами второй раздел выставки «Волшебные лучи поэзии». В этом разделе представлена поэзия Расула Гамзатова - его стихи и поэмы, произведения прозы, статьи - размышления.

Его поэзия - это чарующая романтика гор, песни и краски Дагестана, чаяния горцев, их мечты, надежды, тревоги и заботы. Дагестан стал главной темой поэта.

«Как ребенок, что учится читать по складам,

Лепетать, повторять, говорить не устану:

Да-ге-стан, Да-ге-стан.

Кто и что? Дагестан.

А о ком? Все о нем.

А кому? Дагестану».

(«Мой Дагестан», перевод Вл. Солоухина)


В третьем томе собраний сочинений Расула Гамзатова, выпущенным в Москве 1969 года издательством «Художественная литература» опубликовано произведение «Мой Дагестан» - там есть рассказы, и воспоминания, и раздумья о писательском труде, и притчи, и стихи. И все они объединены одной темой, которая выражена автором предельно кратко: «Моя тема - родина».

В основе книги «Мой Дагестан» лежит опыт народа, его история и судьба.

«Мой аул, мои горы, мой Дагестан. Вот гнездо моих дум, моих чувств и стремлений. Из этого гнезда вылетел, как оперившийся птенец, я сам. Из этого гнезда все мои песни. Дагестан - мой очаг. Дагестан - моя колыбель. Тогда зачем долго думать? В горах сыну чаще всего дают имя деда. Книга будет твое детище, а ты сын Дагестана. Запомни, имя ей - «Дагестан». Да и может ли быть более подходящее, более прекрасное и точное имя? - так писал Гамзатов о названии свой книги. В ней показана творческая автобиография поэта, осмысление места человека в мире.

«Дверцы печки растворены, угли раздуты,

И кирпич закопчен, и огонь тускловат.

Но гляжу я на пламя, и кажется, будто

Это вовсе не угли, а звезды горят


Звезды детства горят, звезды неба родного,

Я сижу у огня, и мерещится мне,

Будто сказка отца вдруг послышалась снова,

Песня матери снова звенит в тишине


Полночь. Гаснет огонь. Затворяю я дверцу -

Нет ни дыма, ни пламени, нет ничего.

Что же осталось? Тепло, подступившее к сердцу,

Песня матери, сказки отца моего».


Стихотворением «У очага», открывается книга Расула Гамзатова «У очага», изданная в Москве издательством «Советский писатель» в 1978 году.

Сборник состоит из - 2-х частей.

Первая часть - «Берегите маму» включает в себя стихи и поэму «Берегите маму».

Для Гамзатова является самым святым словом слово «мама», первое, которое каждый по-своему, произносит в жизни:

По-русски «мама», по-грузински «нана»,

А по-аварски - ласково «баба».

Из тысяч слов земли и океана

У этого - особая судьба.

(«Мама», перевод Я. Козловского)

Мама для поэта - символ жизни, понятный каждому. Говоря о своей матери Хандулай, он говорит о всех матерях.

В поэме «Берегите маму» Расул Гамзатов строит свой рассказ, как повесть о своей жизни, где мама была его хранительницей. Начинается поэма с уважением и признательностью всем матерям земли:

«Встаньте все и выслушайте стоя

Сохраненные во всей красе

Слово это - древнее, святое!

Распрямитесь! Встаньте!.. Встаньте все!»


В поэме звучат предания, воспоминания, много песен - от колыбельных до величальных.

«Одно слово «мама», - говорит поэт, - не может нас не заставить вздрогнуть, почувствовать тепло и свет».

Вторая часть - цикл стихов о Гамзате Цадасе, где двенадцать стихотворений и поэм посвящены памяти отца «Разговор с отцом». Сам Расул Гамзатов говорил о ней так: «Меня так потрясла смерть отца, поэта и учителя моего, что я писал об этом вначале стихи, потом поэму, которая в какой-то мере стала этапным и в то же время почти программным произведением в моем творчестве».

Каждое литературное произведение, тем более выстраданное автором, имеет свою историю. Представляем вам сборник поэтических произведений «Четки лет. Лирика», который выпущен в Москве в 1986 году издательством «Художественная литература».

Сборник включает в себя наиболее известные лирические стихотворения, многие из которых стали популярными песнями («Журавли», «Далалой»), и поэмы («Звезда Дагестана», «Колокол Хиросимы» и др.).

Из воспоминаний Расула Гамзатова о стихотворении «Журавли»:

«В то неблизкое уже время я находился в Японии и увидел там памятник белым журавлям в Хиросиме. У японцев есть поверье о том, что если больной человек вырежет из бумаги тысячу фигурок журавлей, то он выздоровеет. Мне рассказали, что в Хиросиме умерла девочка, ставшая жертвой последствий ядерной бомбардировки, которая не сумела довести количество бумажных журавлей до тысячи. Я был потрясен этой смертью. И тут советский посол в Японии вручил мне телеграмму, в которой сообщалось о кончине моей матери. Я вылетел в Москву и в самолете, думая о матери, вспомнил и умершего отца, и погибших на войне братьев. И та хиросимская девочка с бумажными журавликами не уходила из памяти. Вот так и родилось стихотворение».

«Мне кажется порою, что солдаты,

С кровавых не пришедшие полей,

Не в землю нашу полегли когда-то

А превратились в белых журавлей…»


Среди стихотворений Расула Гамзатова есть такие, которые наполнены чувством глубокой и преданной любви. Любовная лирика поэта близка читателю своей гуманностью, благородством, чистотой помысла.

«Вообще, у меня, говоря строго, всего две темы: Родина и Женщина, - говорил Гамзатов. - Как гражданин своей страны, я должен высказать свое отношение ко всему, что происходит вокруг. И как человек я должен выразить свое отношение к другому человеку: я выражаю свое отношение к женщине».

К женщине обращены лучшие лирические строки поэта, она стала для него предметом вдохновения.

- Скажи, любовь, как струи родников

Вдруг стали океаном безграничным?

Не надо слов, - основу всех основ

Постигни - сердца женского величье


- это строки из стихотворения - «Открой, любовь, где тайные ключи…»

Свою любимую тему Расул Гамзатов развивает и в поэме - странствий «Остров Женщин» (1980г.), книга вышла в Москве в издательстве «Советский писатель» в 1982 году. Поэма возникла от желания узнать, где находится, этот Остров Женщин.

Воображенье складывает крылья.

Я думаю об острове моем.

Зачем его загадкой окружили,

Зачем назвали овода орлом?


И вот Гамзатов летит в Мексику, где находится остров Женщин. В качестве испытанного гида по острову в попутчики ему был дан старик индеец.

На исповедь прекрасную надеюсь,

Я достаю дорожную тетрадь…

Все, что поведал мне седой индеец,

Читателям хочу пересказать.

Исповедь индейца и свои впечатления о посещении острова легли в основу поэмы «Остров Женщин».

«Любовь, тебя узнав, я суть вещей постиг…» - сказал Расул Гамзатов.

Любовь к женщине. Горянка… К ней обращены лучшие лирические строки поэта, ее образ запечатлелся во многих поэмах и стихах Расула Гамзатова. Разнообразие чувств, живое дыхание любви, нежность, преданность – все это и многие другие качества мы найдем в строках поэта. воспевающих свою современницу, женщину гор:

«Пою тебе сердцем влюбленным.

И пусть твой задумчивый взор,

На счастье мое, просветленным

Становится женщина гор!»


Эти строки из поэмы «Горянка» в переводе Я. Козловского. Книга Расула Гамзатова «Горянка», выпущена в Москве издательством «Советская Россия» в 1976г. Это скорее горский роман со многими действующими лицами, со своим ведущим – рассказчиком, с лирическими отступлениями, со сложной повествовательной композицией.

«Горянка» - романтическая история горской девушки Асият, которая взбунтовалась, не желая мириться со своей долей - выйти замуж за нелюбимого. Ее уговаривают, стращают, проклинают, но она стоит на своем.

По обычаям гор, на дом ее отца должно пасть проклятие, как на хозяина, не сдержавшего свое слово. Но даже это Асият не останавливает. Как сложилась ее дальнейшая судьба, какие трудности ей пришлось пережить вы узнаете прочитав поэму Расула Гамзатова.

В своей поэме автор затрагивает наболевшие вопросы морали, быта и нравственного сознание горцев. Наставлением к детям звучат следующие строки поэмы:

«Отзывчивой будь и сердечной

Не дрогни и в трудном бою.

Любовью люби долговечной,

Как любит он маму твою».


Вот мы и совершили экскурсию по страницам Библиогида. Вам была представлена литература, рассказывающая о жизни и творчестве народного поэта России Расула Гамзатова. Вы также познакомились с его стихами, поэмами, которые проникнуты любовью к родине и учат нас мудрости и человечности.

8 сентября 2003 года в день 80-летия поэта за особые заслуги перед отечеством президент России Владимир Путин вручил ему высшую награду страны - орден Святого апостола Андрея Первозванного. А 3 ноября 2003 года сердце поэта остановилось, похоронен он в Махачкале на кладбище подножья горы Тарку - Тау, рядом с могилой жены Патимат.

Я день свой каждый пью до дна,

И снова ощущаю жажду,

И в том повинна жизнь одна.


Пускай покину мир однажды

Я, жажду в нем не утоляя,

Но людям жаждать этой жажды,

Покуда вертится Земля.


Любимые поэзии! Обращайтесь к нашей выставке «И сердце переполнено до края…». Она поможет вам лучше и глубже узнать поэта России Расула Гамзатова, а стихи и поэмы раскроют перед вами красоты Дагестана, самобытную жизнь горцев и горянок, их мужество, отзывчивость, честность.


Список литературы:

1. Антопольский Л. У очага поэзии : очерк творчества Расула Гамзатова / Л. Антопольский. - М. : Советский писатель, 1972. - 312 с.

2. Гамзатов Р. Горянка : поэма / Р. Гамзатов ; пер. с аварского Якова Козловского. - М. : Советская Россия, 1976. - 160 с.: ил.

3. Гамзатов Р. Четки лет : лирика / Р. Гамзатов. - М.: Худож. лит., 1986. - 399 с. - (Классики и современники. Поэтическая библиотека).

5. Дементьев В. Расул Гамзатов: жизнь и творчество. - М. : Сов. Россия, 1984. - 160 с.

6. Гамзатов Р. Мой Дагестан / Р. Гамзатов // Собр. соч. : в 3 т. - М. : Худож. лит., 1969 - Т. 3. - С. 7 - 244.

7. Гамзатов Р. Остров Женщин : поэма - Странствия / Р. Гамзатов. // Гамзатов Р. Остров Женщин : новые стихи и поэмы. - М. : Сов. писатель, 1982. - С. 255 - 314.

8. Шамшурин В. Чинара Гамзатова / В. Шамшурин // Шамшурин В. Собр. соч. : 4 т. - Нижний Новгород : Дятловы горы, 2008. - Т. 4. -С. 345- 355.


«И сердце переполнено до края…» : по страницам Библиогида : обзор книжной выставки / сост. С.Н. Фалина. - Н. Новгород : Библиотека - филиал № 1 им. Б. Корнилова, 2012. – 11с.

Дадаць дакумент у свой блог ці на сайт

Падобныя:

«И сердце переполнено до края» (Памяти Расула Гамзатова) По страницам библиогида iconПрезиденту тпп россии академику Евгению Примакову вручена медаль Расула Гамзатова
В тпп россии состоялась церемония вручения Президенту Палаты академику Евгению Примакову медали Расула Гамзатова, которой он был...

«И сердце переполнено до края» (Памяти Расула Гамзатова) По страницам библиогида iconОн всю жизнь занимался дагестанской литературой, особое внимание уделял творчеству Расула Гамзатова. В последние годы вышло много книг Сиражудина Хайбулаева
Расула Гамзатова. В последние годы вышло много книг Сиражудина Хайбулаева, посвященных дагестанской духовной литературе XVI-XIX веков,...

«И сердце переполнено до края» (Памяти Расула Гамзатова) По страницам библиогида iconУрока по русской литературе в 7 классе Тема: Расул Гамзатов «Журавли»
Образовательная: познакомить с содержанием стихотворения Расула Гамзатова «Журавли», закрепить умения анализа произведения

«И сердце переполнено до края» (Памяти Расула Гамзатова) По страницам библиогида icon«Прекрасны в книге жизни все страницы» Литературная гостиная, посвященная творчеству Р. Гамзатова
Оборудование: компьютер, проектор, фильм «Наш Расул», стенд, посвященный творчеству Р. Гамзатова, фотографии поэта в разные моменты...

«И сердце переполнено до края» (Памяти Расула Гамзатова) По страницам библиогида iconМеждународный волонтерский лагерь по восстановлению историко-архитектурного наследия Чердынского района Пермского края
Лагерь организует Центр культурных проектов «Сердце Пармы» министерства культуры и массовых коммуникаций Пермского края, администрации...

«И сердце переполнено до края» (Памяти Расула Гамзатова) По страницам библиогида iconПравительство хабаровского края постановление
Хабаровского края, направленных на развитие инфраструктуры и социальной сферы, совершенствования процессов реализации федеральных...

«И сердце переполнено до края» (Памяти Расула Гамзатова) По страницам библиогида iconПриказ от 27 марта 2009 г. N сэд-30-001-88/88 об утверждении перечней объектов животного и растительного мира, занесенных в красную книгу пермского края
Пермского края в области охраны окружающей среды Министерству природных ресурсов Пермского края и внесении изменений в отдельные...

«И сердце переполнено до края» (Памяти Расула Гамзатова) По страницам библиогида iconПравительство забайкальского края постановление
Устава Забайкальского края, статьей 2 Закона Забайкальского края "О некоторых вопросах в области здравоохранения", в целях оказания...

«И сердце переполнено до края» (Памяти Расула Гамзатова) По страницам библиогида iconПравительство пермского края постановление
Пермского края от 31 июля 2008 г. N 79-р "Об утверждении приоритетных направлений деятельности Правительства Пермского края, администрации...

«И сердце переполнено до края» (Памяти Расула Гамзатова) По страницам библиогида icon126 Эффективных упражнений по развитию Вашей памяти
Для большинства профессий память очень ценный инструмент. Те, у кого память выше среднего уровня, имеют преимущество. Наряду с существованием...

Размесціце кнопку на сваім сайце:
be.convdocs.org


База данных защищена авторским правом ©be.convdocs.org 2012
звярнуцца да адміністрацыі
be.convdocs.org
Галоўная старонка