Мета, предмет, підстава та терміни Мета та предмет стаття 1




НазваМета, предмет, підстава та терміни Мета та предмет стаття 1
старонка1/10
Дата канвертавання01.12.2012
Памер1.28 Mb.
ТыпДокументы
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10
ІНСТРУКЦІЯ СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКОГО КАРАНТИНУ

 

Повноваження за законом: 6968

Надруковано в офіційній газеті: 10.02.2009-27137

ПЕРШИЙ РОЗДІЛ


Мета, предмет, підстава та терміни

Мета та предмет

СТАТТЯ 1 – (1) Ця інструкція містить положення щодо імпорту та транзиту рослин, рослинної продукції та інших речовин, що використовуються з метою захисту рослин та рослинної продукції від паразитичних організмів у нашій країні, а також дані щодо паразитичних організмів, які роблять перевезення рослин та рослинної продукції, які завозяться у вільні райони з інших країн, імпортуються у нашу країну та перевозяться через її територію транзитом.

Підстава

СТАТТЯ 2 – (1) Ця інструкція підготована відповідно до Закону про захист сільського господарства та сільськогосподарський карантин від 15/5/1957 за номером 6968.

Терміни

СТАТТЯ 3 – (1) У даній інструкції використовуються:

a) Матеріал для дерев’яної тари: тара та елементи кріплення тари – це такі вироби з дерева, як палета, коробка, дерев’яний ящик, блок, циліндричний ящик, поличка, дошка для завантаження, товщина яких складає приблизно 6 мм;

б) Міністерство: міністерство сільського господарства та справ села;

в) Рослина: будь-яка рослина, яка висаджується, плоди рослин, насіння, пагони, саджанці, прищеплені саджанці, бульби, корені, цибулини, фрукти, квіти, листя, тканини та інші частини;

г) Фітосанітарний сертифікат: Документ на експортні рослини та рослинну продукцію, зразок якого знаходиться в Додатку-6 та бланк якого затверджений згідно з Міжнародним договором захисту рослин, підписаний у Римі у 1951 році, або який відповідає зразку (FAO, 1990) сертифіката IPPC (International Plant Protection Convention – Міжнародна спілка захисту рослин);

д) Рослинна продукція: необроблений матеріал рослинного походження, включаючи насінини, а також оброблена продукція, яка має ризик проникнення паразитичних організмів через свою природну та оброблену формули;

e) Рослини для вирощування: рослини, які висаджені чи ті, які будуть висаджені,

є) Рослинна культура: рослина, вирощена з живої частини тканини будь-якої рослини в закритому стані чи прозорій посудині в рідкому чи твердому стерильному середовищі;

ж) Промислова деревина: деревина, кругляки, стовпчики, жердини, інша колота або кругла деревина, яка є промисловим матеріалом, деревина з волокнами тирси та деревина для виготовлення паперу,

з) Корисні організми: паразитоїди, паразити, хижі оргпнізми та патогени, які нейтралізують паразитичні організми в біологічному середовищі та обмежують збільшення популяції цих організмів;

и) Фумігація: функція додавання певної кількості фумиганта у вигляді газу у закрите середовище з певною температурою та його консервація протягом певного часу в зазначеному середовищі з метою знищення паразитичних організмів;

і) Термічна обробка (HT): термічна обробка дерев’яних матеріалів протягом 30 хвилин до їх (внутрішньої) температури 56 градусів;

ї) Інспектор: технічний працівник, який проводить у рамках заходів сільськогосподарського карантину перевірку рослин, рослинної продукції, лісопродукції, дерев’яної тари, які імпортуються, експортуються та ввозяться транзитом, завозяться у вільні райони, готує необхідні для цього документи, контролює стан рослин, які вирощуються в країні, займається офіційними програмами перевірок;

й) Імпорт: ввезення, складування, тимчасовий імпорт продукції, якої немає у вільному обігу відповідно до положень митного законодавства з метою її введення у вільний обіг згідно з митним законодавством, здійснення операцій у рамках митного контролю;

к) Дозвіл на імпорт: дозвільний документ, який відповідно до процедури імпорту повинен бути отриманий імпортерами рослин з міністерства або вповноваженого управління, зразок якого поданий у Додатку-8 і який використовується для посіву, висадження та розмноження рослин, завезених з інших країн;

л) Пиломатеріали: деревина товщиною 6 мм, яка отримується шляхом розпилювання, нарізання та тесання деревини;

м) Волоконна стружка з деревини: стружка, яка використовується при виробництві волокон, плит та плит із стружки;

н) Управління: Управління сільськогосподарського карантину, у місцях, де дане Управління відсутнє, відповідне обласне управління міністерства;

o) Деревина: промислова деревина та покрита і непокрита корою деревина, яка використовуються для спалювання;

п) Коренеплід: підземні коренеподібні тіла, які у верхній частині мають паростки, а в нижній містять вертикальний корінь та частково або повністю знаходяться під землею;

p) Цибулина: частина рослини, яка знаходиться під землею, зберігає рослину у несприятливі погодні умови, складається з товстих, м’ясистих листків, які накладаються один на один;

с) Насіння: Генеративні частинки рослини, які розмножуються, зверху вкриті необхідною оболонкою та використовуються з метою озеленіння;

т) Грунт: найвищий прошарок, який містить мінеральні та органічні речовини, рослинні матеріали, на яких ростуть рослини і які змінюються в результаті контакту земляного покриву з повітрям;

у) Торф: речовина оргпнічного походження, яка утворюється при перегниванні деяких рослин під впливом води, яка містить обвуглені рослинні тканини, використовується у якості добрива, стимулятора роста;

ф) Транзит: перевезення через митний район Туреччини під наглядом митної служби рослин, рослинної продукції та інших речовин, які ввозяться з іноземної країни в митний район Туреччини у рамках їх перевезення з одного місця в інше;

х) Деревина для спалювання: Кругла та розколота деревина, яка за розмірами та зовнішнім виглядом не відповідає вимогам стандартів до промислової деревини і використовується з метою нагрівання чи вироблення енергії іншим способом;

ц) Фітосанітарний реекспортний сертифікат (Re-Export): фітосанітарний сертифікат, який видається країною-реекспортером на рослини та рослинну продукцію, які імпортуються з країни-виробника відповідно до міжнародної форми, зразок якої затверджений у Додатку-7;

ч) Середовище вирощування: середовище, у середині якого містяться такі тверді органічні речовини, як грунт, гумус з частинками рослин, торф, кора дерев або з будь-які інші тверді органічні речовини, що забезпечують ріст рослин;

ш) Прищепа: рослини, які закріплюються різними методами на деревах;

щ) Бульби: підземні частини рослини, які проростають та утворюють нові рослини у відповідних для цього умовах;

aa) Паразитичний організм: види, підвиди та біотипи рослин, тварин та патогенної флори, які паразитують у рослинах та рослинній продукції.

ДРУГИЙ РОЗДІЛ
Рослини, імпорт яких заборонений і рослини, які будуть імпортуватися вперше згідно з існуючими вимогами

Рослини та речовини, імпорт яких заборонений

СТАТТЯ 4 – (1) Ввезення та перевезення транзитом рослин та рослинної продукції, вказаних у Додатку–3 заборонено.

Рослини та рослинна продукція, які будуть імпортуватися згідно з вимогами

СТАТТЯ 5 – (1) Рослини та рослинна продукція, які імпортуються, повинні бути очищені від паразитичних організмів, вказаних у Додатку-1 та Додатку-2 та відповідати вимогам, вказаним у Додатку-4. У випадку виявлення паразитичних організмів, які не перераховані в Додатку-1 та Додатку-2 і даних про наявність яких в нашій країні немає, міністерство вживає необхідні заходи.

ТРЕТІЙ РОЗДІЛ
Імпорт для досліджень

Імпорт рослин

СТАТТЯ 6 – (1) Імпорт рослин та рослинної продукції, який здійснюється з метою проведення дослідів, досліджень та покращення сортів, здійснюється відповідно до положень, визначених Міністерством.

Імпорт корисних організмів

СТАТТЯ 7 – (1) Імпорт живих корисних організмів, який здійснюється з метою проведення дослідів, відбувається відповідно до положень, визначених Міністерством.

Імпорт паразитичних організмів

СТАТТЯ 8 – (1) Імпорт паразитичних організмів незважаючи на заборону може імпортуватися у якості матеріалу для досліджень при наявності дозволу Міністерства.

(2) Паразитичні організми та культури під час перевезення повинні бути запаковані в непошкоджену спеціальну тару, яка не відкривається та не розривається, на тарі повинні бути надписані наукові назви організмів, при прибутті зазначених рослин та рослинної продукції відповідальний працівник дослідної установи повинен їх отримати у місці передачі імпорту, після закінчення усіх процедур, пов’язаних з їх імпортом.

(3) Паразитичні організми не виносяться назовні і досліджуються лише у закритих приміщеннях.

(4) Міністерство під час імпорту паразитичних організмів з метою проведення дослідів може встановлювати додаткові вимоги.

ЧЕТВЕРТИЙ РОЗДІЛ
Транзитне
перевезення

Рослини та рослинна продукція, які перевозяться транзитом

СТАТТЯ 9 – (1) Передача, перенесення, зберігання та перевезення у вільні райони чи вивезення з них рослин та рослинної продукції, яка прибула з-за кордону та через територію Туреччини буде вивезена за кордон, здійснюється відповідно до процедури транзиту.

(2) Рослини та рослинна продукція перевозяться транзитом при наявності дозволу Управління за умови, що вжиті заходи щодо розповсюдження паразитичних організмів назовні та закритті дверей засобів транспортування.

Контроль та перевірка

СТАТТЯ 10 – (1) Інспектори здійснюють контроль та перевірку засобів транзитних перевезень разом із вповноваженими особами з митниці.

ПЯТИЙ РОЗДІЛ
Фітосанітарний сертифікат

Фітосанітарний сертифікат та фітосанітарний реекспортний сертифікат

СТАТТЯ 11 – (1) Фітосанітарний сертифікат, зразок якого поданий в Додатку-6 та який видається організацією охорони рослин під час імпорту рослин та рослинної продукції, або фітосанітарний сертифікат, підготовлений в іншому форматі, але з обов’язковим зазначенням інформації, вказаної у вищевказаному сертифікаті, повинен бути заповнений турецькою, англійською, французькою або німецькою мовами. У випадку, якщо сертифікат заповнений іншою мовою, до нього додається турецький переклад, завірений дипломованим перекладачем.

(2) Фітосанітарні сертифікати повинні містити печатку відповідної організації-експортера, а також ім’я, прізвище та підпис вповноваженої особи.

(3) Спеціальні умови при імпорті рослин та рослинної продукції, які необхідно вказати у фітосанітарному сертифікаті та дані про які зазначені у Додатку-4, повинні бути чітко вказані в додатку до фітосанітарного сертифіката або повинні подаватися посилання на відповідні статті та пункти.

(4) Виправлення та підтирання у фітосанітарному сертифікаті не допускаються, у випадку внесення виправлення, воно повинно бути затверджене відповідним офіційним органом, що займається карантином.

(5) Фітосанітарний сертифікат повинен бути підготовлений мінімум за чотири дні до дати поставки.

(6) Дозвіл на імпорт рослин та рослинної продукції без оригіналу фітосанітарного сертифікату не дозволяється, товар повертається у відповідну країну або знищується.

(7) У випадку, якщо на рослинну продукцію, яка імпортується потрібна інформація щодо матеріалу для розмноження або етапів вирощування, то разом з продукцією поставляється фітосанітарний реекспортний (Re-Export) сертифікат та оригінал і завірена копія фітосанітарного сертифіката, виданого країною-постачальником.

(8) Перелік рослин та рослинної продукції, з якою необхідно поставляти фітосанітраний сертифікат, друкується міністерством. У разу необхідності вносяться зміни.

Випадки, в яких непотрібний фітосанітарний сертифікат

СТАТТЯ 12 – (1) У таких випадках:

a) Свіжі та сухі овочі і фрукти, які перевозяться пасажиром з метою споживання і кількість яких не перевищує три кілограми;

б) Букети квітів та вінки, перевезені не з комерційною метою;

в) При ввезенні в країну рослин та рослинної продукції, яка виросла за межами Туреччини та ввозиться згідно з спеціальних дозволом;

г) Рослини та рослинна продукція, яка поставляється до митниці або пошти вагою максимум один кілограм та не використовується для посіву, висадження або розмноження;

д) Рослини та рослинна продукція, які ввозяться з-за кордону в країну у якості припасів пасажирів та екіпажу транспортних засобів;

e) Рослини та рослинна продукція, які ввозять з собою біженці та емігранти;

є) рослини та рослинна продукція, які відповідно до експертизи Міністерства є такими, що пожертвувані фізичними та юридичними особами іноземних держав для споживання офіційними організаціями та установами або благодійними фондами.

Продукція, на яку не потрібен фітосанітарний сертифікат, підлягає контролю при ввезенні; після чого продукцію, яка пройшла контроль дозволяється ввозити.


ШОСТИЙ РОЗДІЛ
Інші положення

Пункти контролю імпорту рослин

СТАТТЯ 13 – (1) Рослини та рослинна продукція імпортуються через пункти митного контролю, зазначені в Додатку-5, у разі необхідності відкриваються нові пункти контролю імпорту.

Імпорт поштою чи кораблем

СТАТТЯ 14 – (1) Рослини та рослинна продукція, які відправляються поштою чи кораблем, перевіряються та імпортуються відповідно до положень цієї інструкції.

(2) На ящиках, у яких знаходяться рослини та рослинна продукція, жирними великими літерами поруч з надписом турецькою мовою пишеться слово «РОСЛИНИ» англійською, французькою та німецькою мовами.

Звернення за дозволом на імпорт рослин

СТАТТЯ 15 – (1) Для імпорту рослин, які будуть використовуватися, заповнюється “Бланк на отримання дозволу для імпорту рослин”, зразок якого поданий у Додатку-9, “Дозвіл для імпорту рослин” видається згідно із зразком, поданим у Додатку-8, у Міністерстві або відповідному Управлінні.

Контроль за пукнтами контролю вїзду та імпорту

СТАТТЯ 16 – (1) Здійснення імпорту дозволяється після здійснення попереднього сільськогосподарського карантину інспекторами на пунктах контролю в’їзду, встановлення відсутності паразитичних організмів, зазначених в Додатку-1 та Додатку-2, під час контролю на воротах імпорту рослин та рослинної продукцію, на яку був отриманий дозвіл для ввезення в країну через пункти контролю імпорту, дотримання відповідно до фітосанітарного сертифікату спеціальних норм, які обов’язково вказуються у фітосанітарному сертифікаті. У разі необхідності проводяться лабораторні тести.

(2)Лабораторні тести матеріалу для імпорту проводяться відповідно до їх специфіки Управліннями сільськогосподарського карантину, Інститутами дослідження сільськогосподарського карантину, Управліннями обласних контрольних лабораторій при міністерстві або міністерством.

(3) Рослини та рослинна продукція, які планується імпортувати, у випадку невідповідності положенням Інструкції, знищуються або повертаються до країни-відправника. Протягом двох днів з моменту прийняття рішення про повернення та/або знищення до офіційної фітосанітарної служби країни-відправника відправляється бланк повернення, зразок якого вказаний в Додатку-10.

Положення щодо вільних районів

СТАТТЯ 17 – (1) Рослини та рослинна продукція, які ввозяться у вільні райони з-за кордону, імпортуються звідси до Туреччини або перевозяться транзитом, підлягають положенням цієї Інструкції.

Відмінена інструкція

СТАТТЯ 18 – (1) Інструкція сільськогосподарського карантину від 6/7/2003 за номером 25160, яка була надрукована в офіційній газеті, втрачає свою силу.

ПЕРЕХІДНА СТАТТЯ 1 – (1) Додаток-3, який є додатком до Інструкції сільськогосподарського карантину, яка відміняється згідно з положеннями цієї інструкції, продовжує діяти протягом 6 місяців з моменту публікації.

ПЕРЕХІДНА СТАТТЯ 2 – (1) Вимоги за номерами 1.2, 1.3, 1.4, 1.6, 1.8, 2.2, 2.3, 2.4, 2.5, 2.7, які знаходяться у Додатку-4 цієї Інструкції, через три місяці після друку цієї Інструкції, вступають в силу. Протягом зазначеного терміну застосовуються положення, вказані в Додатку-3 Інструкції сільськогосподарського карантину.

(2) Пункт п’ятий статті 11 через шість місяців з моменту публікації вступає в силу.

Термін дії

СТАТТЯ 19 – (1) Ця інструкція вступає в дію з моменту опублікування.

Регулювання

СТАТТЯ 20 – (1) Положення цієї Інструкції регулює Міністр сільського господарства та справ села.

Додаток –1

ПАРАЗИТИЧНІ ОРГАНІЗМИ,ЯКІ ПЕРЕШКОДЖАЮТЬ ІМПОРТУ

A - ПАРАЗИТИЧНІ ОРГАНІЗМИ, НАЯВНІСТЬ ЯКИХ В ТУРЕЧЧИНІ НЕ ВСТАНОВЛЕНА І ЯКІ Є ПЕРЕШКОДОЮ ДЛЯ ІМПОРТУ

  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10

Дадаць дакумент у свой блог ці на сайт

Падобныя:

Мета, предмет, підстава та терміни Мета та предмет стаття 1 iconСтатут учнівського самоврядування середньої школи №19 м. Павлограда Розділ I стаття 1
Стаття учнівське самоврядування – добровільне об’єднання учнів, мета якого – сформувати в дітях почуття господаря школи, класу, вміння...

Мета, предмет, підстава та терміни Мета та предмет стаття 1 iconЛогопедичне заняття з корекції мовлення з учнями 3 класу
Мета : Закріплювати поняття слова назви предметів, поняття «живий» І «неживий» предмет; формувати вміння визначати рід предмета;...

Мета, предмет, підстава та терміни Мета та предмет стаття 1 iconРозділ Предмет, мета І завдання дисципліни
Предметом вивчення економічної теорії є закономірності розвитку ринкового господарства та обгрунтування вибору суб’єктами ринку способів...

Мета, предмет, підстава та терміни Мета та предмет стаття 1 icon«Передзвони Біг Бену» Мета
Мета: розширити знання учнів про Сполучене Королівство Великобританії та Північної Ірландії

Мета, предмет, підстава та терміни Мета та предмет стаття 1 iconЗоряна година Мета
Мета: поглибити знання учнів з біології, формувати пізнавальний інтерес до цієї галузі науки

Мета, предмет, підстава та терміни Мета та предмет стаття 1 iconПредмет семантики
Семантика, как и всякая научная дисциплина, имеет свой предмет. Но определить этот предмет не так просто, как это может показаться....

Мета, предмет, підстава та терміни Мета та предмет стаття 1 iconОльга кобилянська : життя І творчість. Формування світогляду мета
Мета: домогтися розуміння учнями своєрідності життєвого І творчого шляху письменниці

Мета, предмет, підстава та терміни Мета та предмет стаття 1 iconТема уроку. Розв'язання рівнянь та задач за допомогою рівнянь Навчальна мета
Розвиваюча мета: розвивати в учнів логічне мислення, уміння користуватися індукцією

Мета, предмет, підстава та терміни Мета та предмет стаття 1 iconТема: «Час І досі не загоїв рани, цей одвічний біль Афганістану…» Мета
...

Мета, предмет, підстава та терміни Мета та предмет стаття 1 iconДержавні та народні символи України Мета
Мета. Ознайомити дітей з національними та народними символами України; формувати національну свідомість школярів; виховувати почуття...

Размесціце кнопку на сваім сайце:
be.convdocs.org


База данных защищена авторским правом ©be.convdocs.org 2012
звярнуцца да адміністрацыі
be.convdocs.org
Галоўная старонка