Курган Бессмертия




НазваКурган Бессмертия
Дата канвертавання26.11.2012
Памер43.42 Kb.
ТыпДокументы
Курган Бессмертия

В южной части города, на левом берегу Западной Двины. Насыпан жителями города в 1966 г. в память жителей Полоцка и Полоцкого района, которых загубили гитлеровцы во время Великой Отечественной войны, а также воинов Советской Армии, которые погибли в боях против немецко-фашистских оккупантов на территории города и района. В курган привезена земля из братских могил Оршанского, Верхнедвинского, Глубокского, Лепельского, Россонского, Ушачского районов, из Брестской крепости-героя, с кладбища советских воинов на Ольшанах в Праге. Высота кургана составляет 10 метров. У подножия запален Вечный огонь, под мраморной плитой замуровано послание потомкам 2017 г., на другой мраморной плите высечен памятная надпись.

Курган Бессмяротнасці


У паўднёвай частцы горада, на левым беразе Заходняй Дзвіны. Насыпаны жыхарамі горада ў 1966 г. у памяць жыхароў Полацка і Полацкага раёна, якіх загубілі гітлераўцы ў час Вялікай Айчыннай вайны, а таксама воінаў Савецкай Арміі, якія загінулі ў баях супраць нямецка-фашысцкіх акупантаў на тэрыторыі горада і раёна. У курган прывезена зямля з брацкіх магіл Аршанскага, Верхнядзвінскага, Глыбоцкага, Лепельскага, Расонскага, Ушацкага раёнаў, з Брэсцкай крэпасці-героя, з могілак савецкіх воінаў на Альшанах ў Празе. Вышыня кургана складае 10 метраў. У падножжа запале Вечны агонь, пад мармуровай плітой замуравалі пасланне нашчадкам 2017, на іншы мармуровай пліце высечаны памятная надпіс.

Mound of Immortality




In the southern part of the city, on the left bank of the Western Dvina. Poured residents in 1966 in memory of the inhabitants of Polotsk and Polotsk district, which ruined the Nazis during World War II, and Soviet soldiers who died in battle against the Nazi occupiers in the city and district. In the mound of earth brought mass graves Orshansky, Verkhnedvinsk, Glubokoe, Lepel, Rossony, Ushachi areas of the Brest fortress-hero, the cemetery of Soviet soldiers on Olshanah in Prague. The height of the mound is 10 meters. At the foot of the Eternal had lit a fire under a marble slab walled message to descendants in 2017, the other marble slab engraved commemorative inscription.

Mound of Immortality

Im südlichen Teil der Stadt, auf dem linken Ufer der Düna. Gegossen Einwohner im Jahr 1966 in Erinnerung an die Einwohner von Polozk und Polozk Bezirk, die die Nazis während des Zweiten Weltkriegs zerstört, und sowjetische Soldaten, die im Kampf gegen die Nazi-Besatzer in der Stadt und im Landkreis gestorben. In den Erdhügel gebracht Massengräber Orshansky, Verkhnedvinsk, Glubokoe, Lepel, Rossony, Ushachi Bereiche der Festung Brest-Held, der Friedhof der sowjetischen Soldaten auf Olshanah in Prag. Die Höhe des Hügels beträgt 10 Meter. Am Fuße des Ewigen hatte ein Feuer unter einer Marmorplatte ummauerten Nachricht an Nachkommen leuchtet im Jahr 2017, die andere Marmorplatte Festschrift Inschrift eingraviert.

Дадаць дакумент у свой блог ці на сайт

Падобныя:

Курган Бессмертия iconГ. Курган, ул. Гоголя, 98

Курган Бессмертия iconЯнка Купала Курган

Курган Бессмертия iconГ. Курган, ул. Советская,128

Курган Бессмертия iconЯнка Купала Курган

Курган Бессмертия iconУникальное предложение путешествия пещера Бессмертия Маратика в горах!
Для тех, кого интригует его загадочная, насыщенная смыслом и красочная символика

Курган Бессмертия iconСписок учреждений среднего профессионального образования
Курганский областной музыкальный колледж им. Д. Д. Шостаковича 640000, г. Курган, ул. Р. Зорге, 24

Курган Бессмертия iconТарифы на услуги международной связи для абонентов «Домашний телефон «Дом ru» в городе Курган, предоставляемые ОАО «мтт»

Курган Бессмертия iconПоль Анри Гольбах Система природы, или о законах мира физического и мира духовного Гольбах
О природе и ее законах, о человеке, о душе и ее способностях, о догмате бессмертия, о счастье

Курган Бессмертия iconМинистерство транспорта российской федерации федеральное дорожное агентство
М-53 "Байкал" от Челябинска через Курган, Омск, Новосибирск, Кемерово, Красноярск

Курган Бессмертия iconАртур Кларк Кассета бессмертия
Проверка – раз, два, три, четыре, пять… Говорит Эванс. Буду записывать себя на магнитную пленку, пока хватит времени. Кассета рассчитана...

Размесціце кнопку на сваім сайце:
be.convdocs.org


База данных защищена авторским правом ©be.convdocs.org 2012
звярнуцца да адміністрацыі
be.convdocs.org
Галоўная старонка