Андрэй Хадановіч




НазваАндрэй Хадановіч
Дата канвертавання12.11.2012
Памер9.24 Kb.
ТыпДокументы



Андрэй Хадановіч. Паэт, перакладчык паэзіі, эсэіст. Нарадзіўся ў 1973 у Мінску.

Выкладае літаратуру ў Беларускім дзяржаўным універсітэце і Беларускім Нацыянальным Гуманітарным Ліцэі імя Я. Коласа. Кіраўнік “Перакладчыцкай Майстэрні” пры Беларускім Калегіюме. Арганізатар некалькіх конкурсаў для маладых літаратараў. Старшыня Беларускага ПЭН-Цэнтру. Стала друкуецца ў часопісах “Дзеяслоў” і “ARCHE”, альманаху “pARTizan” і тыднёвіку “Наша Ніва”.Аўтар васьмі паэтычных кніг. Укладальнік анталогіі маладой беларускай паэзіі “Pępek nieba/Пуп неба”, якая выйшла ў арыгіналах і ў перакладах на польскую мову. Перакладае паэзію з сямі моваў, у апошнія гады ўсё часцей – з польскай мовы. Укладальнік і перакладчык шматлікіх кніг паэзіі. Шматгадовы ўдзельнік, а пазней каардынатар з беларускага боку міжнароднага праекту “Translatorium” – школы мастацкага перакладу для перакладчыкаў з Польшчы, Украіны, Расіі і Беларусі. Адзін з заснавальнікаў і беларускі куратар міжнароднага фестывалю “Magnus Ducatus Poesis/Вялікае Княства Паэзіі” для паэтаў з Літвы, Польшчы, Украіны і Беларусі. Лаўрэат прэміі “Залаты апостраф” часопіса “Дзеяслоў” (2007) і прэміі “Крышталь Віленіцы” (Славенія, 2008).

Дадаць дакумент у свой блог ці на сайт

Падобныя:

Андрэй Хадановіч iconХадановіч атрымаў прэмію ўкраінскага часопісу "Сучасність"
Уладзімер Арлоў І марыйка Мартысевіч. Ва Ўкраіне Андрэя Хадановіча называюць самым вядомым украінскім паэтам, які піша па-ўкраінску....

Андрэй Хадановіч iconХіх пачатку ХХІ ст. Kaczka-dziwaczka Polska poezja dziecięca: wybór z poetów XIX początku XXI w. Мінск "Радыёла-плюс" 2006
Рэдактары перакладаў: Максім Танк, Лявон Баршчэўскі, Уладзімір Сіўчыкаў, Андрэй Хадановіч

Андрэй Хадановіч iconЭх, Андрэй, Андрэй, да чаго ж ты дажыў, да чаго ж дастукаўся: ні раздолля табе, ні жазлоў, ні пуцёвак Стой, гібей са сваёю «кукушкай-свістушкай», чакай
Так, браце Андрэй, сядзі цяпер І не рыпайся. А чаму? Таму што слабыя мы сталі, а віною ўсяму: годы точаць падшыпнікі, не разгонішся...

Андрэй Хадановіч iconАндрэй Хадановіч: школа – не школа, але не дзіцячы садок дакладна на сённяшні дзень многія мастацкія творы мы можам прачытаць па-руску. Ці могуць у нашай прасторы беларускія пераклады канкураваць з рускімі, "выбіць сваё месца пад сонцам"?
Чэслава Мілаша «Іншага канца свету не будзе» (2007) І збігнева Герберта «Рапарт з Гораду ў аблозе» (2007). Адзін з укладальнікаў...

Андрэй Хадановіч iconКонкурс на ўдзел у летніх школах па правах чалавека 5
Успаміны афіцэра польскай арміі Станіслава Ліса-Блонскага “Балахоўцы” пераклалі, дадалі прадмову І каментары, падрыхтавалі да друку...

Андрэй Хадановіч iconАндрэй Багач, Андрэй Філіпчык, Дзяніс Мускі
Ужо не ў першы раз у доме нумар чатыры па Цісавай вуліцы за сняданкам разгарэлася сварка. Містэр Вернан Дурслі быў абуджаны ўранку...

Андрэй Хадановіч iconАндрэй Макаёнак
Для супрацоўнікаў аддзела літаратуры «Литературной газеты», у прыватнасці, для Б. Тарошчынай, Андрэй Макаёнак запомніўся ў сувязі...

Андрэй Хадановіч iconБагач Андрэй, Філіпчык Андрэй, Дзяніс Мускі
Містэр І місіс Дурслі, што жылі ў доме нумар 4 па Прайвет Драйв, вельмі ганарыліся тым, што могуць у любы час заявіць, што яны нармальныя...

Андрэй Хадановіч iconСальнікава Юлія; навуковы кіраўнік кандыдат філасофскіх навук, дацэнт Лаўрухін Андрэй Уладзіміравіч; Еўрапейскі Гуманітарны Універсітэт. Вільнюс, 2009. 60 c. Бібліягр.: C. 57-58 (21 наз.)
С 16 Сацыяльнае канструяванне рэальнасці ў беларускім афіцыйным дыскурсе / Сальнікава Юлія; навуковы кіраўнік кандыдат філасофскіх...

Андрэй Хадановіч iconЗавітай на Фэстываль!
Рэдактар выпуску: Кася Крот. У працы над выпускам бралі ўдзелі Вітаўт Руднік, Андрэй Мялешка, С. Беганскі

Размесціце кнопку на сваім сайце:
be.convdocs.org


База данных защищена авторским правом ©be.convdocs.org 2012
звярнуцца да адміністрацыі
be.convdocs.org
Галоўная старонка